- MENÚ -
HOME

Biografía

Ennia Pallini "Margherita"

Galería Fotográfica

Art Gallery

Mundo Pequeño

Bibliografía

International Covers Gallery

Brescello

Guareschi

Biografía

1954: El dilema "Ta-Pum del Cecchino" (el proceso De Gasperi)

El 20 y el 27 de enero de 1954 Guareschi publica en Cándido las fotocopias de dos cartas firmadas "De Gasperi". La primera de ellas era mecanografiada y en donde se invitaba a la aviación inglesa con sede en Salerno, el 19 de enero de 1944, a bombardear objetivos militares en las afueras de Roma, con la finalidad de debilitar la resistencia moral de la población. Además, se solicitaban armamentos para los partisanos (partigiani). La segunda carta, escrita a mano, con fecha 26 de enero de 1944 en donde se le decía a un jefe de partisanos que las ayudas llegarían desde Salerno.

En los primeros días de febrero De Gasperi demanda judicialmente a Guareschi. El escritor entrega al Tribunal de Milán las dos cartas que había obtenido de Enrico De Toma. El estudio de los peritos de la autentificación de las cartas no es tenido en consideración.

El 15 de abril es condenado a doce meses por difamación. No se recurre la sentencia y el 26 de mayo entra en la Cárcel de San Francisco en Parma. No pide clemencia y no goza de ningún privilegio. Empero, durante la reclusión se le sumarán a su condena la sentencia por el proceso Einaudi.

En 1953 tropiezo con un escollo grande y estaré preso en la cárcel de San Francisco de Parma durante trece meses. Con honor a la verdad, recibiré el mismo trato que a un ladrón, un violador, un homicida, etc. La libertad está en todos los sitios que vive el hombre que se siente libre.

Diciembre: se edita el "Pequeño correo de las familias" (Corrierino delle famiglie). Allí se narra las aventuras literarias de la familia Guareschi. Personajes principales: Giovannino (el autor), Margherita (la esposa Ennia), la Pasionaria (la hija Carlotta), Albertino (el hijo Alberto).

Generalmente los lectores del Corrierino delle famiglie: son padres y madres que se encuentran reflejados en esas crónicas conjuntamente a sus hijos. Me dicen que Amleto está bien, que el padre es tal como se lo imaginaban pero un poco más pequeño y que Margherita, a veces demuestra que tiene más espíritu que yo. Me preguntan como está Albertino y quieren conocer a la Pasionaria.

Mientras está en la cárcel, Guareschi recibe la noticia que De Gasperi ha muerto. Esto sucedía el 9 de agosto de 1954 en Sella di Valsugana, en la provincia de Trento. Ante tal noticia, Guareschi responde:
Yo estoy aquí, mudo y solitario, sentado en el margen del río pero no espero que pase el cadáver de mi enemigo. No considero a nadie mi amigo. ¡Nadie ha podido despertar en mi el odio! Yo espero que pase solamente el cadáver de un año perdido. Mientras tanto, si pasa otro cadáver ni me alegro, ni me entristezco. No me interesa porque es Dios quien regula estas cosas y Dios nunca se equivoca jamás. Mi corazón está vacío y ligero.

Retroceder - Avanzar

 

 

 

 

 

Viñeta de Guareschi encadenado

 

Viñeta de Guareschi cuando entra en la cárcel de la República

 

Parma, mayo de 1954. Guareschi entra en la cárcel San Francisco de Parma

 

La familia Guareschi

 

El “corrierino” de las familias