- MENÚ -
HOME

Don Camilo

El regreso de Don Camilo

Don Camilo y el honorable Peppone

Don Camilo monseñor pero no tanto

El compañero Don Camilo

Brescello

ABOUT US: PORTAL & CD-ROM

Introducción

Muchos son los italianos / europeos que han emigrado a lo largo y ancho de nuestro planeta, durante y después de las grandes guerras del siglo XX o de las crisis económicas -no todos han vivido bajo el cartel de la “dolce vita”-, llevando con sí unos valores y principios que han inculcado a sus descendientes en tierras lejanas. Aquellos que han podido regresar, han comprobado a través de sus ojos, que esos valores y principios no han sobrevivido al paso del tiempo: dignidad, transparencia, respeto, sinceridad, delicadeza, amistad, tolerancia, libertad de pensamiento y expresión. A todos ellos que han padecido la desilusión de esta situación, va el esfuerzo de la realización de este sito Web, a través de unos personajes creados por la mano de Guareschi y que años más tarde serían llevados al cine.

En la actual era de la comunicación digital, la creación de un espacio virtual como el presente, requiere el tesón, la constancia, la amabilidad y la profesionalidad de un magnífico equipo humano, que coordinados a pesar de las distancias temporales, espaciales han creído y apoyado firmemente el presente proyecto. Es fundamental señalar que ninguno de sus integrantes ha recibido ni un centavo de euro, de alguna entidad pública o privada como compensación por el tiempo aportado en crear estas obras de hipermedia on-line & off-line.

Tal como sostiene K. Kelly “no son los ordenadores los que mueven el mundo, es la comunicación. La comunicación es la base de nuestra civilización, de la cultura, de la memoria y de nuestra identidad como seres humanos”. En el contenido de estos nodos y enlaces encontraremos idiomas, literatura, patrimonio cultural, turismo, historia, diseño digital, y un extenso etcétera. En muchos casos se han aplicado los conocimientos y experiencias aportada por MEHEM (Methodology for Heuristic Evaluation in Multimedia), MECEM (Metrics for the Comunications Evaluation in Multimedia) y HEDCDEH (Heuristic Evaluation Disk for Communication and Design in Hypermedia).

Finalmente, como novedad presentamos el CD-ROM “Mundo Pequeño: Postales Virtuales”. Más de 300 fotografías, en un sistema multimedia off-line, sirven para adentrarse en el pasado, presente y futuro de una las regiones más dinámicas y prometedoras desde el punto de vista turístico en el centro de Italia: Emilia-Romagna. El patrimonio cultural y natural de la zona geográfica es inmenso y variopinto. El contenido está en seis idiomas: inglés, francés, portugués, italiano, alemán y español.

 

Blue Herons Casa Editrice

Contacto Visual

El presente proyecto nace de las principales localidades que conforman el itinerario del “Mundo Pequeño” de Giovannino Guareschi, en algunas localidades de la Región de Emilia-Romagna, tales como: Brescello, Boretto, Busseto, Colorno, Diolo, Fontanelle, Fossa, Guastalla, Pieveottoville, Polinese Parmense, Ragazzola, Roccabianca, Roncole-Verdi, San Secondo Parmense, Sissa, Soragna, Stagno, Viadana y Zibello.

Puzzles, Audio & Visual Tour of the Emilia-Romagna Region

Más información: www.mondopiccologuareschi.com

Agradecimientos

Un agradecimiento especial al equipo humano de “www.mondoguareschi.com” (45 personas en América, Asia, Europa e Oceanía, desde el 2002 hasta hoy).